2005-12-03 ナイト・ウォッチ 小説 エピソード1まで読了。 むむむなんだこれは凄く普通に読めるぞ。ホントにロシア小説なのか(偏見)。ナイト・パトロール隊という訳語がやたら野暮ったいのがなんですが、主人公はじめ諸々のキャラクターたちがえらく萌え燃えしくて、このまま日本のライノベと言われても納得してしまいそうな感じです。個人的には光ボスが苦労人ぽくてヨイですね。 今後の展開がどうなっていくかに興味津々。