The Great Old Ones

 目下取りかかっているシナリオの本文訳了。
 あとはハンドアウト類と参考コラムなわけですが、クトゥルフの市販シナリオは、このあたりにデザイナーのコダワリとウンチクが詰まっているので、やたら細かかったりテクニカルターム出まくりだったり、(ハンドアウトが)読みにくかったり、で一番時間かかるんですよねえ。楽しいんだけどトホホ。