Elric of Melnibone作者: Lawrence Whitaker出版社/メーカー: Mongoose Pub発売日: 2011/04/30メディア: ハードカバー購入: 1人 クリック: 41回この商品を含むブログ (2件) を見る マングース版ルーンクエスト２をベースにしたアップデート版が今月発売です…

半日保育の一週間がたちました。まだ朝の着替えのときは泣いてしまうけど、登園したらニコニコになって園庭で遊んでいたそうで、まずは一安心です。

タイムレンジャー鑑賞中ということもあって、タイムトラベルものを検索してみました。以外と時間警察ズバリなものはないのに驚きました。時間旅行についていろいろ総論的にまとめたサプリメントが多い印象です。その中で取り回しが割とよさげなものが次のも…

はっきりいって忙しい四月期ですけど、しばらくおざなりになっていたHeroQuest2のルール翻訳を再開。

サークルのMLで連載していたエッセイ翻訳完結。年度末でごたごたしたものの、なんとか一ヶ月ほどであげることができました。他のみんなの参考になってくれれば幸いです。

ちょっと泣けてしまったけど、雨もぎりぎりまで降らずに無事終了しました。とりあえずは一段落です。 土日をはさんで月曜日から本番。朝のおしたくから戦争の予感……。

到着。これが出るとは良い時代になったなー。 APP一桁、SANゼロのオンパレードに胸がすく思いがします。クトゥルフ神話TRPG インスマスからの脱出 (ログインテーブルトークRPGシリーズ)作者: ケビン・ロス,ほか,（訳）坂本雅之,坂本雅之出版社/メーカー: エ…

エッセイの翻訳中なれど最終章でてこずっております。もう少しお待ちを。なんとか完成。

ようやっと観てきました。長期間上映しているから助かった。 前編がテレビシリーズをなぞりながら少しずつずらしていく感じだったのが、今回の後編ではまったくのアナザールートをたどったのでたいへんおもしろかったです。特にシェリルのスパイ容疑から逮捕…

ようやく桜が咲き始めてまずは一安心。最近樹木の元気がないので。

ロロナのアトリエ ~アーランドの錬金術士~ PlayStation3 the Best出版社/メーカー: ガスト発売日: 2010/09/23メディア: Video Game購入: 4人 クリック: 64回この商品を含むブログ (20件) を見る エリーのアトリエ以来のアトリエシリーズ購入。40時間くらいは…

新年度開始。4月頭はなんだかわけがわからなくなることが多いなあ。ペーパーワークきらい。 大震災の影響がいろんなところに出ていて何かと不安が増大する昨今ですが、ともかく一日一日生きてくぜ。

クイックスタートの世界設定部分の訳出をしてみました。これも5ページ。上記と同じURLに置いてあります。

とりあえずクイックスタートのルールパートだけをまとめた5ページのpdfを作成してアップしました。ざっと見てバッと作っているので細かい間違いがありそうな感があります。指摘がありましたらお願いします。 月夜の蔵書庫別館-InternetDisk

テクノロジーの進歩が精神のデジタル記録を可能にし、身体を用途に応じてとっかえひっかえできるようになった未来の太陽系。病気も老化も自然死も克服し、ナノテクとロボテクでエネルギーや食糧の不足問題も解決した人類は、太陽系全体に居住圏を広げていた…

一ヶ月も空いてしまいました。Twitterおそるべし。